-
Администратор на данни
Вашите лични данни могат да бъдат обработвани от ASM Anadolu Sağlık Merkezi A.Ş („Болница“ или „Анадолу Медицински Център“) като администратор на данни, в съответствие със турския Закон № 6698 за защита на личните данни („Закон“), в обхвата, обяснен по-долу.
-
Цел и правно основание за обработка на вашите лични данни
Вашите лични данни, включително информация относно здравословното ви състояние, се събират и обработват за целите, изброени по-долу, и въз основа на правните основания в членове 5 и 6 от Закона, които са посочени до тези цели.
|
Правно основание |
Цел |
|
Обработването на лични данни, принадлежащи на страните по договора, е необходимо, при условие че е пряко свързано със сключването или изпълнението на договор. |
Получаване на вашите заявки за второ медицинско мнение от здравния персонал в болницата |
|
Оценка на вашите заявки за медицински мнения и препращането им до съответния болничен персонал. |
|
|
Въз основа на условието за защита на общественото здраве, превантивна медицина, прилагане на медицинска диагностика, лечение и грижи, планиране и управление на здравните услуги и тяхното финансиране. |
Болничният персонал ще получи вашите заявки за второ медицинско мнение. |
|
Вашите заявки за медицинско мнение ще бъдат оценени и препратени до съответния болничен персонал. |
|
|
Вашата заявка за второ медицинско мнение ще бъде изпълнена и ще бъдат създадени медицински становища. |
|
|
Ще бъдете уведомени относно вашите заявки за преглед. |
|
|
Ще бъдат създадени отчети за заявки на пациенти. |
|
|
При условие че е необходимо администраторът на данни да изпълни своите законови задължения |
Изпълнение на задълженията за съхранение на досиета на пациенти, произтичащи от законодателството. |
-
Страни, на които се предават вашите лични данни, и целите на предаването
Вашите лични здравни данни, които споделяте с нас в рамките на процесите за второ мнение, няма да бъдат прехвърляни на трети страни без вашето съгласие и ще бъдат обработвани само в рамките на болницата.
В рамките на вашето искане за второ мнение, може да ви помолим да споделите с нас вашите здравни досиета, като например здравни доклади и резултати от тестове. Можете да изберете физическа доставка на пратка или лична доставка или електронни методи. В такива случаи, в зависимост от предпочитания метод на трансфер, вашите лични данни могат да бъдат прехвърлени чрез системи в чужбина. Следователно, с вашето изрично съгласие, вашите лични данни, включително вашите специални категории лични данни относно вашето здравословно състояние, могат да бъдат получени от здравния персонал в болницата чрез WhatsApp LLC. и WeTransfer B.V., намиращи се в чужбина, с цел предоставяне на медицински мнения.
-
Метод за събиране на вашите лични данни
Вашите лични данни се събират от нашата болница за посочените по-горе цели и по електронен път чрез попълнени формуляри, нашия кол център, телефон, SMS, имейл, CD, системи, използвани в болницата, както и чрез приложенията WhatsApp и WeTransfer, в съответствие със системите, които предпочитате за изпращане на документи.
-
Вашите права като субект на данни по член 11 от закона
Уведомяваме Ви, че имате следните права съгласно чл. 11 от Закона относно Вашите лични данни:
- Да разберете дали Вашите лични данни се обработват,
- Да поискате информация относно обработването на Вашите лични данни, ако те са били обработвани,
- Да разберете целта на обработването на Вашите лични данни и дали те се използват в съответствие с предназначението им,
- Да знаете на кои трети страни са били прехвърлени Вашите лични данни, в страната или чужбина,
- Да поискате коригиране на Вашите лични данни, ако са непълни или неточни, и да поискате предприетите в тази връзка действия да бъдат уведомени на третите страни, на които са били прехвърлени Вашите лични данни,
- Да поискате изтриване или унищожаване на Вашите лични данни, ако причините, изискващи обработването им, са отпаднали, дори ако са били обработвани в съответствие със Закона и други приложими законови разпоредби, и да поискате предприетите в тази връзка действия да бъдат уведомени на третите страни, на които са били прехвърлени Вашите лични данни,
- Да възразите, ако има последици срещу Вас в резултат на анализ на обработените данни от автоматизирани системи.
- Да поискате обезщетение за вреди, ако претърпите вреда поради незаконна обработка на вашите лични данни.
Можете да подадете вашите заявления относно изброените по-горе права до нашата болница, като попълните формуляра за кандидатстване за данни на ASM Anadolu Health Center Inc., до който можете да получите достъп от ASM-data-owner-application-form.pdf (anadolusaglik.org).
В зависимост от естеството на вашето искане, вашите заявления ще бъдат обработени безплатно възможно най-скоро и най-късно в рамките на тридесет дни. Ако обаче процесът изисква допълнителни разходи може да ви бъде начислена такса съгласно тарифата, определена от Комисията за защита на личните данни.
KVK.F.025 / REV:01